18 de diciembre de 2012

daietsu



Daietsu es una historia con final feliz en la que Daietsu-no-suke, un hijo cariñoso y obediente, se convierte en un hombre rico, bendecido con muchos descendientes por la gracia de Kiyomizu Kannon (la diosa de la misericordia) y Daikokuten y Ebisu (los dioses de la riqueza). La historia data del siglo XVI, pero este par de pergaminos ilustrados parecen datar del siglo XVIII y ser obra de Sumiyoshi Hiromori (1705–1777), un artista de la escuela Sumiyoshi. Los rollos tienen hermosos colores y están adornados suntuosamente con dorado a la hoja, sobre papel satinado tradicional de alta calidad, pintado al temple. Primero se decoró el papel con pintura dorada (una mezcla de polvo de oro y pegamento líquido convertido en material para pintar) con diseños de flores, antes de la aplicación del texto japonés.
(info. de la biblioteca digital mundial)













人馬一





Viene de lejos una fragante 

brisa.

Vibran cuerdas de cítara, cantan las grullas.



De día, susurran con ella 

las copas de los árboles.

De noche, más frías las sendas entre los pinos.





XUE TAO                             ( 768-832 )        ( Chang'an - Chengdu ) - china


  “ La brisa “

4 comentarios:

  1. Qué relajante me ha parecido esta entrada.

    Ay.

    ResponderEliminar
  2. la sencillez colma
    y la precisión no es en vano,
    la brisa carece de adornos
    pero los encuentra

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. espero que te haya gustado también el tema de ryuichi

      Eliminar

o tu no-comentario

on the road